"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • আমি ৩ দিন থাকবো - I am going to stay for 3 days
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • এখনই। - Right now.
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come