"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন ২টা বেজে ২০ মিনিট - It’s twenty after two
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift