"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • আপনার প্রতিপাল্য আমাদের বিদ্যালয়ের ছাত্র - Your ward is the student of our school.
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.