"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়? - I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink