"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • তিনি উঁচু পদের লোক - He is a man of high position
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting