"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • কি খবর? - What’s up?