"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • - Peace begins with a smile.
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you