"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?