"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • কি ধরনের অভিজ্ঞতা আপনারা চাচ্ছেন? - What kind of experience are you looking for?
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly