"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?