"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.