"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you