"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • বাম দিকে যাবেন ম্যাকডোনাল্ড অতিক্রম করার পর - Turn left after you pass McDonalds
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word