"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….