"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light