"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you