"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • আপনি ওষুধের জায়গাটা আমাকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the medicine area?
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment