"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • তাতে কি? - So what?
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock