"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?