"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated