"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • আপনার টিকেটের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়ে গিয়েছে - Your ticket is expired
  • কি বাজে বকছো! - How absurd!
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary