"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?