"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেই তো কথা - There is the rub
  • এই সুয়েটারটা কতো? - How much is this sweater?
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert