"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?