"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • আমি মিঃ স্মিথ। আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো - My name’s Mr. Smith. it is nice to meet you
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?