"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত - It's across the street from the library
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • যতক্ষণ লাগে সময় নাও - TYT: Take your time