"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree