"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • আমি আনন্দিত - I am delighted
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.