"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.