"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?