"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!