"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying