"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • আপনার স্বল্পস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your short-term goals?
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?