"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.