"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!