"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার প্রোগ্রামিং শেখা উচিত ছিল - I should have learnt programming
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.