"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring