"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April