"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?