"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment