"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • সে বরং ভাল - That is rather good