"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • আমি শুক্রবার বাড়ি যাচ্ছি (বিমানে) - I'm flying home on Friday