"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.