"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। - I left my bag/ mobile/ glass/ book here’
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing