"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street