"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?