"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?