"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একেবারেই এক। - The very same.
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? - Do you have time available on Friday morning?
  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?