"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.