"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this