"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!