"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • কি অবস্থা? - What's up?