"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • রাতের খাবারের জন্য কি কি হয়েছে? - What have you got for dinner?