"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করেন? - Do you exchange foreign currency?
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?